OttoCat棒球新聞雜記

文：陳穎

王建民本日（美國時間12日）在3A進行復健賽，主投6局無失分，被敲出3支安打，有3次四壞球與6次的三振。

在這場復健賽中，王建民的最快球速丟到約93英哩，而最重要的伸卡球，大部分的時候都能夠有效的下墬，但有時仍會有失控的現象。在比賽中王建民曾經遭球擊中小腿，不過以他後來仍回到投手丘續投的狀況看來，王建民應該沒有因為這個小意外受到傷害。

3A的打者們面對王建民的投球，在第一輪的打擊時全部無法有效攻擊，一直到四局上才有人靠著保送站上壘包。而五、六兩局王建民則都被對手攻上得點圈，但最後都以三振化解危機，因此並未失分。而這場比賽王建民除了面對3A打者有較多的三振外，基本上還是維持著「滾地球王子」的特色，滾飛比是7：4。

雖然王建民本人希望自己能夠儘量的回到大聯盟，本場比賽也已經丟到82球，但洋基隊總經理Brian Cashman認為，王建民還需要再投一場小聯盟復健賽。不過，Cashman也認為王建民正在往正確的方向努力，而且他今天的投球表現真的很好。

比起在延長春訓中面對的打者來說，3A的打者是更為難纏的，王建民這場在3A的復健賽能夠壓制3A的打者，也代表他身體的狀況已經逐漸回穩了。期待他能早日調整到最佳狀態，並且一如他本人所盼望的，儘快回到大聯盟戰場。