北韓足球隊的教練真的被派去當礦工？ @ OttoCat棒球新聞雜記

北韓足球隊的教練真的被派去當礦工？請看NOWnews上的新聞：

不是玩假的！　北韓足球隊教練當礦工、球員充軍(2010/07/30 00:08)

國際中心／綜合報導

之前在世界杯足球賽的時候傳言，北韓隊如果輸球，就要被下放去當礦工嗎？當時媒體還紛紛改口說，不會啦！但根據平壤日報及日本媒體報導，北韓足球教練金正勳，已經被下放去當礦工了！球員裡面，只有日本出生的鄭大世和安英學逃過一劫；其他連坐冷板凳的球員都被發配到邊疆勞改去了！

在世界杯足球賽上，北韓球員可說是壯烈犧牲，因為在輸球歸國之後，在家鄉等待他們的不是親切問候，而是公開批判。根據外電報導，平壤在這個月初，舉行了非公開思想批判集會，由體育部長帶頭譴責北韓球隊教練金正勳，同時也讓球員一字排開，口徑一致地批評金正勳戰術策略失誤，才讓北韓輸得這麼慘，儘管金正勳接受所有指控，不過還是被下放到礦山當礦工，球員也難逃處罰。

在6個小時的批鬥會上，足球評論家李東魁將北韓隊戰術失誤一一列舉分析，痛批金正勳戰術安排失誤，+應該對北韓隊失利負全部責任。雖然說金正勳認錯態度還不錯，但是在批鬥會之後，他依然被送到礦山接受勞動改造，另外在整支隊伍之中，除了鄭大世和安英學得以倖免，另外北韓隊中還有4名隊員一分鐘都沒打過，也被強行送到軍隊進行思想改造。(新聞來源：年代新聞記者蔡慧萱、李詩健)

http://www.nownews.com/2010/07/30/91-2631119.htm

我不是很想在去找資料確認這新聞有沒有問題，但提供中國那邊另一種不同的說法：

朝鮮隊批鬥會純屬噱頭媒體炒作挖煤之後又來挖礦

2010年07月30日 07:55體壇週報

體壇週報記者宋青雲報導日前，一則關於「朝鮮開世界盃批鬥會，主帥被送礦山改造」的報導在各大網站相繼轉載，該則新聞不僅敍述了事件的來龍去脈，更煞有介事地塑造了7月2日、400名體育界代表、平壤人民文化宮等「凡所應有無所不有」的猛料。一時間，線民譁然。

其實，這已經不是朝鮮足球乃至該國體育遭旁人曲解了。早在南非世界盃小組賽第2輪朝鮮男足0-7慘敗於葡萄牙後，便有「朝鮮全隊回國後要接受懲罰、下礦挖煤」等類似消息甚囂塵上。如今的這則新聞，不過是前車之鑒的後續發揮。

據筆者獲悉，朝鮮隊近日根本就沒有開過所謂的批鬥會，而朝鮮主帥金正勳如今也安好如初，有關他受懲的消息簡直是子虛烏有。中國國內網站轉載的新聞，來源於《朝鮮日報》、《日本體育》，而相關日本媒體杜撰的報導，則是出自一位同朝鮮關係親密的中國商人的一席話。長期以來，世人就對朝鮮這個神秘的國家聽風是雨，所以，這個國家的體育也常常成為某些媒體炒作的噱頭。朝鮮隊兵敗南非，無論高官，還是普通民眾都承認，這是他們的競技能力不足所致，與主帥的戰術、乃至球員的發揮都無甚關聯。因此，批鬥會的前提本身就不存在。

事實上，朝鮮足球也並非完全蓋著朦朧的面紗。我的同事應虹霞還看過《日本世界足球》雜誌的朝鮮足球特集，該雜誌特派了一名與朝鮮足球界關係密切的特派記者，在日本記者的筆下，朝鮮足球完全不那麼左，上上下下都對他的採訪十分配合且熱情。

中國有句話，叫樹欲靜而風不止。每當關乎朝鮮的消息在中國發佈時，往往會引起轟動甚至爭相評論，但國人卻並不知道，多數情況，朝鮮完全是事外人。

據報導：據《朝鮮日報》、《日本體育》等多家媒體的報導。日前在平壤人民文化宮召開了一個思想批鬥會，來自朝鮮體育界400余名代表對朝鮮男子足球隊進行了嚴厲的批判，主帥金正勳雖然在會上做出了深刻的檢討。>>>>外媒曝朝鮮開「批鬥大會」 400學生怒斥球員6小時

南非世界盃剛剛落下帷幕，朝鮮毫無疑問是最神秘的球隊，很多讓人震驚的傳言更是讓人對神秘的朝鮮更加變本加厲的猜測，下面就是世界盃期間流傳的五大傳言。

1.入住難民營？

世界盃期間，在其他國家隊大多入住奢華的大學校園或度假村的時候，朝鮮隊卻選擇了在南非的東蘭德騰比薩地區紮營下寨，而那一地區屬於難民區。和豪擲 2000萬英鎊入住5星級酒店的英格蘭隊，以及入住每晚單間價格達到420歐元的豪華度假村的法國隊相比，財力有限的朝鮮隊的住宿條件當然和他們無法相提並論。

2.月薪12塊？

世界盃開賽前，曾有媒體為朝鮮隊算了一筆帳，結果發現朝鮮國內一名高水準的足球運動員的月薪折合成人民幣只有12元。

事實上，朝鮮國內的人均收入水平確實很低，一般普通工人一個月的工資也就100-200朝元之間(約合人民幣2.9-5.9元)。但低收入同時也意味著朝鮮國內的低物價，要知道在朝鮮一台電視機的價格只要20元人民幣，購買一公斤大米則只需要人民幣2分錢。朝鮮現在的國內環境和我國計劃經濟憑票購物的時代極其相似，就算月薪再高，沒有票依然買不到東西。

3.寫下血書出征？

出征世界盃前夕，朝鮮隊隊員們在朝鮮最高人民會議常任委員會副委員長楊亨燮和勞動黨中央書記金仲麟的接見後，曾寫下“血書”，抱著必死的決心發誓一定要在世界盃賽場上取得勝利。

4.輸球後得去挖煤？

一名“前朝鮮隊主教練”披露朝鮮隊的秘密:「如果朝鮮隊在世界盃上能獲得勝利，那朝鮮球員就會得到榮譽，但如果他們失敗了，面對他們的將會是懲罰，也許會被派遣當煤礦工人。」然而在幾日後的記者訪問中，朝鮮隊主帥金正勳對這一說法給與了簡短有力的駁斥:「荒謬的胡說!」

5.比賽陣容領袖決定？

有報導稱，朝鮮隊世界盃每場比賽的首發陣容，都必須經過勞動党主席金正日過問後才能最終定奪。金正日本人對朝鮮足球確實相當關心，每逢國家隊到國外參加大賽，金正日都會責成相關領導在待遇和配給上給與照顧。

http://news.ifeng.com/sports/gjzq/detail_2010_07/30/1859333_0.shtml