OttoCat棒球新聞雜記

文：suzhou 編輯：陳穎
才剛結束的韓國青少棒大統領盃，由貧困漁村梁山全校僅有51名學生的元東中學，一路擊敗傳統強校奪下冠軍盃。
▲在大統領盃奪冠的元東中學。
元東中學曾經一度差點面臨廢校，不但學生人數少學校資源也不足，在無法提供球員住宿與伙食的情況下，根本無法吸引外地的球員來加入球隊。也因此，這支新出爐的冠軍隊是純然由校內產生，由三年級的6名球員、二年級的11名球員以及一年級的3名球員，所組成的20人小球隊。
這支由超級小校所組成的小棒球隊，平常的訓練靠的是家庭與社區力量的支持。負責照料球員生活的愛心媽媽由球員父母輪流兼任，赴外地比賽時也由這群愛心媽媽處理小球員們的餐飲問題。而由於校方無法提供經費，球隊的訓練經費來源是地方漁會與球員父母的捐款。
這支貧困漁村出身的小球隊，在一路不被看好的情況下連續打破眾人眼鏡。全國賽首戰就以3比2擊敗去年的冠軍浦項製鐵中學，第二戰也以7比0打敗韓國傳統棒球強校仁川才能中學，接著八強賽以4比1打倒釜山大川中學，四強賽則以2比0力克首爾楊川中學。最終梁山元東中學在冠軍賽演出一場逆轉勝，以5比4讓釜山開星中學吞敗，獲得大統領盃冠軍！
一支少棒時期僅有少數曾加入LLB形式的社區棒球隊，大多數都沒有受過專業棒球訓練的青少棒隊，在今年的韓國大統領盃締造了不可能的任務。在元東中學奪冠後，或許我們也該認真思考，讓小孩在成長階段有父母的陪伴、家庭的支持，是不是跟讓小朋友們從小離家集訓的傳統強校模式，一樣能培養出實力優秀而且心靈更強健的球員？
※延伸閱讀：'전교생 50명' 시골학교 야구부의 기적…전국대회 우승

文：suzhou
今日下午四點左右，在首爾松坡區的停車場附近，LG雙子隊球員李將熙被發現疑似失足死亡，到院前就失去生命跡象，結束了他僅有23歲的生命。
▲李將熙。
李將熙是LG雙子隊在2012年選秀第七輪選上的內野手，1989年10月16日出生，東國大學畢業。本季他都待在二軍，出賽42場、102個打數，打擊率為0.255。
※李將熙韓職官網個人頁面：連結

韓國職棒自由球員制度實施後的平均年薪演變：
年度　　平均年薪　場均觀眾
1999年　　3757　　6100
2003年　　6550　　5118
1999年韓國職棒實施自由球員制度，到2003年時，場均觀眾減少16.1%，平均薪水增加了74.3%。
韓國職棒自由球員制度實施後的最高年薪演變：
年度　　最高年薪　次高年薪
1999年　15400　  15200
2003年　63000 　 60000
以上年薪單位為「萬韓圜」。
中華職棒首度有符合年資的自由球員出現是2011年，該年平均月薪是12.1萬，最高月薪為陳金鋒的83.4萬，次高年薪是潘威倫的53萬。
雖然中職因為球隊少或許薪資成長的時間會拉長些，但若按照韓職的狀況，中職正常成長的話，十年內達到平均月薪21.1萬，最高月薪216.8萬（我用潘威倫去算），或許還是可以期待的吧？
（陳穎）

▲KT電信獲選成為韓職第十球團。（圖片來源：WOWTV）
文：suzhou 編輯：陳穎
KT電信日前獲選成為韓國職棒第十球團，他們在申請加盟職棒的計畫書裡，做出了三項承諾。
首先是地方基層棒球的發展回饋金。KT電信承諾除了給予韓國職棒聯盟的加盟權利金以外，還會提撥200億韓圜做為地方基層棒球的發展回饋金，這個金額不但是對手Booyong建設的2.5倍，同時也是NCsoft球團之前申請加盟時所提撥的發展回饋金的10倍。
再來是關於球場。KT電信將投入約290億韓圜的經費，進行水原棒球場的擴建工程，球場將增設Sky Box貴賓室、BBQ烤肉席......等設施，此項工程已經於1月4日動工，在2014年KT電信投入韓職二軍聯賽時，水原棒球場的觀眾席規模將從目前的14,465席增加到25,000席。水原棒球場將是KT電信所屬球團未來的主場，但未來他們還將與韓國中央政府與京畿道廳共同投入總建造經費約5000億韓圜的安山巨蛋興建案，這個園區總面積33萬平方公尺、球場內固定觀眾席40,000席的巨蛋棒球場建設案，預計將在2020年之前完工。
最後，KT電信也承諾將協助投資成立獨立的實業成棒隊（註），在京畿道人口40萬以上的城市陸續成立6支獨立球隊，每支球隊的球員數為40人。韓國的實業成棒隊受到經濟不景氣與球員大量投入職棒的衝擊，在2000年時全數滅亡，至2009年才重新恢復比賽。目前的目標是KT電信協助成立的這些實業成棒隊能在2015年組成聯盟進行比賽，初期將由KT電信與地方市廳共同資助每隊每年所需的30億韓圜營運經費，另外也將建立數個觀眾席約2000到3000席規模的棒球場供實業成棒隊史用，建設費用將由韓國中央與京畿道廳、KT電信共同負擔。
願意投入這麼多的資金在棒球事務上，KT電信最後會在第十球團的申請加盟案中勝出，實在不讓人感到意外。
※註：類似台灣的業餘甲組成棒球隊。

韓國職棒理事會日前通過決議，KT電信獲得韓國職棒的加盟權。
KT電信將以水原市為屬地，未來KT電信將以水原棒球場做為主場，並且還會投資興建一座新的巨蛋球場。
KT電信的組隊時程為：
2013年參與韓國職棒選秀、2014年加入韓國職棒二軍賽事、2015年成為一軍聯賽的一員，這樣的時程跟之前NC恐龍隊投入韓職的時程基本上是一致的。
韓國職棒將在2015年，正式擴大為十隊規模！
（陳穎）

▲Doug Slaten。（截圖自MLB官網）
文：suzhou、陳穎
SK飛龍隊在上個球季結束後，與原本的兩名洋投解約，並且在去年底宣布找來上季效力於匹茲堡海盜隊的左投Doug Slaten，寄望能夠補足鄭雨藍服役後，球隊後援戰力的空缺。
Slaten擁有七年的大聯盟資歷，是一名牛棚投手，總計在大聯盟留下主投150.2局，7勝8敗、自責分率3.52的成績。曾效力亞歷桑納響尾蛇、華盛頓國民與匹茲堡海盜隊的他，在國民隊時期曾是王建民隊友。
不過，今天Doug Slaten突然透過經紀人向SK球團表示，他因為「心理問題」而無法站上投手丘，希望能夠跟SK飛龍隊解約。
遭遇到此突發狀況的SK球團表示，他們將會等接下來在佛羅里達的春訓開訓之後，再去尋找新的傭兵。

根據日本「共同通信」的報導，前讀賣巨人隊投手趙成珉在首爾被發現自殺身亡。
報導原文：
經同意轉述ifulita的簡譯：

文：suzhou 編輯：陳穎
明年即將升上韓國職棒一軍聯賽的NC恐龍隊，今天公布已經完成簽約的兩名洋投，分別是左投Adam Wilk及右投Charles Shirek。
25歲的Adam Wilk是一名先發型左投，今年之前的職棒生涯全部都在底特律老虎隊系統，擁有很好的控球跟變速球，不過沒有在大聯盟留下太讓人印象深刻的成績，倒是3A的成績還算不賴。
▲Adam Wilk近兩年在3A都是台灣旅美球員倪福德的隊友。（圖片來源：toledoBlade.com）
27歲的右投Charles Shirek則是一名身高190公分的投手，職棒生涯都待在芝加哥白襪隊系統，最快層級到3A。Shirek的速球球速約在145到150公里間，變速球評價也不錯，今年在3A投了170.1局僅有29次的保送，是一個很不容易免費奉送打者上壘的投手。
NC恐龍隊明年將能使用3名洋將，開給這兩名洋投的價碼，都是簽約金5萬美元、年薪25萬美元，恰恰符合韓國職棒針對新洋將的最高年報酬規定，但是否有暗盤則未可知。這兩名洋將的年紀都很輕，這也是NC恐龍隊選擇洋將的策略，NC球團希望兩人和隊中偏年輕本土球員陣容，能夠因為年齡相仿而有比較好的互動。

▲圖說：KBO新版企業識別CI。
在球員工會祭出抵制明年世界棒球經典賽（WBC）與季賽，以及不出席本季金手套頒獎典禮的壓力下，韓國職棒聯盟理事會在今天緊急召集開會議，全票通過了擴編第十球團的審議案，這也是韓國職棒球員工會抗爭的一大勝利！
原本僅有三支球團支持擴編第十球團案，在輿論、政府單位，以及球員工會的施壓下，各球團的立場也逐漸鬆動，最後紛紛倒戈。也因此，韓國職棒聯盟的第十球團擴編案，也就在沒有任何反對聲音的情況下順利通過。
接下來韓國職棒聯盟會正式對外公告接受新球團的申請，並且在有興趣的企業提出申請後，針對其所選擇的屬地與企業本身做評量，最後再選出由哪個企業入主成為韓國職棒的第十球團。按照目前規劃的時程，預計明年底第十球團就能夠進行擴編選秀成軍，並且在後年先在二軍進行比賽，預計2015年韓國職棒聯盟將擴增到有十支一軍球隊的規模。
針對聯盟理事會所釋出的善意，韓國職棒球員工會也宣佈將解除旗下成員參與聯盟活動的限制，除了今晚會如期參與金手套頒獎典禮外，明年世界棒球經典賽的徵召和季賽的進行，預計都將能如期進行。
（文：suzhou 編輯：陳穎）

一直有傳聞，韓國「國民打者」李承燁擁有總值高達350億韓圜（近10億新臺幣）的不動產，日前在接收SBS的談話性節目訪談時，李承燁親口承認了這個事實。
從1995年進入職棒開始，李承燁至今共有10年的韓國職棒經歷與8年的日本職棒經歷，累計的薪水和廣告代言所賺得的金錢自然不只此數，因此擁有總值高達350億韓圜的不動產，實在不足為奇。不過，李承燁仍強調，他本身仍然有許多貸款需要負擔。
（文：suzhou，編輯：陳穎）
▲李承燁親口承認擁有總值達350億韓圜的不動產。（圖片來源：NAVER）