close
文：肯米(kenmy) 編輯：陳穎
今年季初開始，林威助從代打到成為阪神虎中不可或缺的中心打者，穩定的打擊能力是林威助在日本數年經驗努力得來，也代表他的技術逐漸成熟中。可是在前幾年出場數不多的情形下，本季已出賽109場、402個打席林威助，似乎在體能上的調整發生問題，近期有點陷入低潮的傾向。
最近一個星期，林威助甚至開始出現揮棒姿勢不順暢的情形，導致擔任先發打線的他出現連續十多個打數無安打的情形。由於揮棒不順的狀況越來越明顯，8月29日，林威助前往醫院接受MRI檢查，證實是「肩膀峰下滑液胞炎」，需要完整休養一週保護身體的健康，阪神虎隊也盡速將這位表現優異的選手送到二軍休養，以免出現二次傷害。
台灣的球員都習慣帶傷上陣，這次也不意外的出現在林威助身上，七月底前打擊還正火熱的表現，到八月份後卻突然降溫，主因有可能是過度疲勞對身體產生傷害。在做完身體檢查後我們才知道，原來林威助帶傷上陣的情況頗為嚴重，每週都需要吃止痛藥上陣，如此當然不會有好成績出現。
球員養傷是天經地義的事，帶傷上陣只會讓狀況越來越糟，但台灣出身的選手似乎總喜歡給自己硬撐的理由，以台灣職棒為例，最近就有倪福德膝蓋有傷繼續硬撐、潘威倫帶傷繼續拼連勝等例子，雖然短期內成績可能看不出影響，但對未來球員生涯的傷害卻是長遠的。
球員是球隊的資產，球員自己也應該把自己的身體當作一種資產，好好的保護，任何一位選手受傷都不應該帶傷上陣。球員的身體只有一個，把身體搞壞了職業生涯就完了，怎麼能夠為了短期的成績而短視近利，讓自己的傷勢加劇呢？
希望林威助在降到二軍後的這十天中，能後好好的養傷，未來以健康的身體再出發，打出更好的成績，並且能記取這次的教訓，千萬不要再忽視傷痛的嚴重性，擅自決定「帶傷上陣」。能夠重視並且保護自己的身體，職棒生涯才能夠久久長長，也才是對球隊、球迷最好的回饋。
※本文與《肯米的棒球天空》同步刊載
●延伸閱讀：
◎只有你能讓自己受傷＠台灣野球網
◎潘威倫先發12連勝的涵義＠Summer of 69
◎[14.野球少年的悲哀] 我與林威助共度的那幾天＠新‧龍貓森林
今年季初開始，林威助從代打到成為阪神虎中不可或缺的中心打者，穩定的打擊能力是林威助在日本數年經驗努力得來，也代表他的技術逐漸成熟中。可是在前幾年出場數不多的情形下，本季已出賽109場、402個打席林威助，似乎在體能上的調整發生問題，近期有點陷入低潮的傾向。
最近一個星期，林威助甚至開始出現揮棒姿勢不順暢的情形，導致擔任先發打線的他出現連續十多個打數無安打的情形。由於揮棒不順的狀況越來越明顯，8月29日，林威助前往醫院接受MRI檢查，證實是「肩膀峰下滑液胞炎」，需要完整休養一週保護身體的健康，阪神虎隊也盡速將這位表現優異的選手送到二軍休養，以免出現二次傷害。
台灣的球員都習慣帶傷上陣，這次也不意外的出現在林威助身上，七月底前打擊還正火熱的表現，到八月份後卻突然降溫，主因有可能是過度疲勞對身體產生傷害。在做完身體檢查後我們才知道，原來林威助帶傷上陣的情況頗為嚴重，每週都需要吃止痛藥上陣，如此當然不會有好成績出現。
球員養傷是天經地義的事，帶傷上陣只會讓狀況越來越糟，但台灣出身的選手似乎總喜歡給自己硬撐的理由，以台灣職棒為例，最近就有倪福德膝蓋有傷繼續硬撐、潘威倫帶傷繼續拼連勝等例子，雖然短期內成績可能看不出影響，但對未來球員生涯的傷害卻是長遠的。
球員是球隊的資產，球員自己也應該把自己的身體當作一種資產，好好的保護，任何一位選手受傷都不應該帶傷上陣。球員的身體只有一個，把身體搞壞了職業生涯就完了，怎麼能夠為了短期的成績而短視近利，讓自己的傷勢加劇呢？
希望林威助在降到二軍後的這十天中，能後好好的養傷，未來以健康的身體再出發，打出更好的成績，並且能記取這次的教訓，千萬不要再忽視傷痛的嚴重性，擅自決定「帶傷上陣」。能夠重視並且保護自己的身體，職棒生涯才能夠久久長長，也才是對球隊、球迷最好的回饋。
※本文與《肯米的棒球天空》同步刊載
●延伸閱讀：
◎只有你能讓自己受傷＠台灣野球網
◎潘威倫先發12連勝的涵義＠Summer of 69
◎[14.野球少年的悲哀] 我與林威助共度的那幾天＠新‧龍貓森林
全站熱搜
留言列表
棒球 (21)
{{ article.title }}