OttoCat棒球新聞雜記

▲Mr. Submarine：Mark Eichhorn。

文：陳穎

台灣職棒洋將來來去去，但只出賽2場比賽就宣佈引退的洋將並不多見，前高屏生活雷公隊的洋將馬艾康（Mark Eichhorn）就是其中一位。

低肩側投，綽號Mr. Submarine的馬艾康擁有11年的大聯盟資歷，大聯盟生涯成績48勝43敗32救援，防禦率3.00，還擁有兩枚世界大賽冠軍戒指。在歷年來台的洋投中，他的大聯盟資歷與前時報鷹隊洋投大瑞（Pascual Perez）並列第二，僅次前時報鷹、和信鯨隊洋投得力旺（Jose DeLeon）的13年，勝投數則僅次於得力旺、大瑞、前統一獅隊洋投將軍（John Halama）、前La new熊隊洋投艾猛士（Tony Armas Jr.）名列史上第五。更特別的是，馬艾康來台前一年還在加州天使隊出賽了24場比賽，取得了1勝2敗，防禦率5.04的成績。

這樣資歷的洋將，若不是已年屆36歲，實在是很難想像會遠渡重洋來到台灣發展，於是在1997年2月16日台灣大聯盟第二次洋將選秀會中，馬艾康被當時雷公隊的總教練山根俊英選中，成為該屆選秀會的選秀狀元。被山根俊英設定為王牌後援的馬艾康，在熱身賽也取得1勝3救援的優秀成績，但進入例行賽的第二場比賽，馬艾康卻在出場後援時被聲寶太陽隊的洋將瓦奇（Jim Vatcher）的強襲球擊中造成左耳撕裂傷，讓他送醫被縫了18針。

根據馬艾康本人所言，他在被球擊中的那一刻，腦中浮現了妻子與三名小孩的影像，而且深覺自己身體反應已經變得遲緩，於是決定自球員身份退休。也因此，雖然馬艾康和那魯灣公司簽約一年，但那魯灣公司仍然同意提前和他解除合約，3月11日賽前雷公隊還為他進行了簡單的退休儀式，歡送他回美國陪伴家人。最終，馬艾康只在台灣大聯盟留下了出賽2場1救援成功，防禦率4.909的成績。回到美國後，馬艾康或許是克服了心理恐懼，隔年又回到小聯盟闖蕩，一直投到2000年才退休，成了少數在台灣宣佈退休回美國卻又復出的洋投。

值得注意的是，當年馬艾康被強襲球擊中後，腦海中浮現的三個小孩之一，如今也要挑戰大聯盟。Kevin Eichhorn在2008年業餘選秀會被亞利桑納響尾蛇隊選中，同為投手的Kevin在2011年初被交易到底特律老虎隊，本季在高階1A出賽8場都擔當先發投手，戰績3勝2敗、防禦率4.00，但5月中後就因為受傷沒有再出賽。和受傷後被迫改用低肩側投的父親不同，Kevin是一名右手上肩投球的投手。不知道Kevin是否記得當年他父親曾經來過台灣，並且一度在台灣宣佈退休的往事呢？

※馬艾康投球影片：


●延伸閱讀：
◎熊新洋投 大聯盟打滾10年＠2011年5月1日自由時報
◎時報鷹投手-大瑞＠我的收藏簽名物品 
◎美好的年代＠沒見過壞人嗎？
◎大聯盟‧小粉紅＠RainDog
◎Mark Eichorn,洋將馬艾康球員卡一張.＠李逵的棒球博物館