OttoCat棒球新聞雜記

興農牛隊的日籍投手，在他部落格最新文章「十月」裡，針對中華職棒總冠軍賽的賽程安排，有以下意見：

「１６日から始まる台湾シリーズの１、２、６、７戦をホームで戦えることになった。

…と言っても、地元台中での試合は初戦の１６日しかない。

第二戦は斗六という、台中から１時間ぐろいのところで開催、６、７戦は高雄でやるようだ。

理由はいろいろあるようだが、高雄に関してはラニューベアーズの本拠地。

台中の興農と、台北の兄弟がどちらの地元でもない高雄で台湾シリーズを戦う。

まぁ詳しくは知らないけれど、なんだか不思議だなぁ・・・」

格友Zeel簡單快速翻譯其大意如下：

「興農牛在冠軍賽的第1、2、6、7場可以獲得主場優勢。儘管這麼說，除了第一戰以外，都沒在當地（臺中）比賽。臺中的興農，和臺北的兄弟，都沒在當地比賽，而是跑到La new的主場打球，真是不可思議啊...。」

兄弟象隊平常沒有固定的根據地，總冠軍賽主場挑得很彈性就罷了，興農牛隊平常沒安排洲際棒球場，結果總冠軍賽一場台中棒球場的比賽也沒安排，反而跑去洲際棒球場，大概是為了「票房」考量吧。

這種賽程安排這麼有「台灣特色」，也難怪高津臣吾會感覺到這麼不可思議了。

（陳穎）