文:陳穎

王建民右腳的傷勢報告在經過核磁共振(MRI)檢查後已經出爐,根據檢查報告,王建民的右腳傷勢至少得休養六個星期才能夠康復,最快得等到八月上旬才能夠再度登場主投。連兩季19勝的王建民暫時離開戰線,也讓洋基隊的先發投手戰力受到很大的傷害。

在接受了哥倫比亞大學紐約長老教會醫院安排的核磁共振檢查後,醫生發現王建民的傷勢是右腳足部蹠趾關節韌帶(Lisfranc ligament)的損傷和腓骨長肌腱(peroneal longus tendon)的部分撕裂傷,雖然不需要開刀,但未來數週王建民都必須穿上保護腳部的護罩,並且得拄柺杖行走,以利腳部傷勢的恢復。

王建民的傷勢至少得讓他脫離戰線六週以上,而且得視復健恢復的情況來調整重回投手丘的步調,八月上旬回到投手丘算是極樂觀的預估,但是正常的情況下他再度重回大聯盟可能得等到九月上旬,這對洋基隊本季的戰績可能會造成相當大的影響。

據悉王建民的傷勢與隊中另一名投手Brian Bruney相當類似,Brian Bruney是在四月下旬在補位一壘時受傷的,當時醫生建議他開刀,不過最後Bruney還是選擇復健休養讓傷勢回復,Bruney預計要等到七月下旬才能夠重新回到洋基隊戰線。

Mike Mussina認為失去王建民讓他們「很難很難找到替補的人選」,有傳聞指出小聯盟投手Daniel McCutchen可能會頂上空缺的先發位置,不過洋基隊目前還沒有決定要讓誰來擔任王建民缺陣時的替補先發。王建民的受傷也有可能促使洋基隊更積極的尋求外援,克里夫蘭印地安人隊的賽揚獎左投C.C. Sabathia極有可能是洋基隊補強的對象。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ottocat 的頭像
    ottocat

    OttoCat棒球新聞雜記

    ottocat 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()