OttoCat棒球新聞雜記

▲LG雙子隊再度向球迷們下跪行禮。（圖片來源：LG雙子隊官網）

文：陳穎、suzhou

繼上次在主場下跪向球迷行禮，10月6日LG雙子隊在客場（但依舊是蠶室棒球場）再度向球迷下跪行禮，為連續十個球季無法打進季後賽致歉，以及感恩球迷們長期以來的支持後。

LG雙子隊在這場比賽配出洋投Radhames Liz先發，本季曾經飆出過161公里球速的Liz，在這場比賽最快球速也達到158公里（現場測速達到159公里）。由於是消化比賽的緣故，斗山熊隊派出大量的板凳球員出賽，Liz的火球對這些選球不夠精熟的二線球員相當的管用，除了壓制對手打線外全場也投出9次三振，終場LG雙子隊就以1:0擊敗斗山熊隊。


▲火球投手Radhames Liz先發表現亮眼。（圖片來源：LG雙子隊官網）

在整場比賽結束後，LG雙子隊再度向球迷們下跪行禮，為連續10個球季都名列韓國職棒B段班，無法打進季後賽致歉，並感恩球迷長期以來的支持。雖然是身在名義上的客場，但蠶室棒球場是斗山熊隊與LG雙子隊的共同主場，這場無關季後賽資格的季賽最終戰，仍然吸引了23,771名球迷進場，而其中對戰雙方的球迷大約各半。面對行大禮的LG雙子隊成員們，球迷們也報以熱烈的掌聲。

LG雙子隊官網對這張下跪行禮照片的註解上這麼寫著：「팬들과의 약속을 지키지 못했음에도 마지막 경기까지 구장을 찾아 끝까지 응원을 아끼지 않았던 분들께 선수단 전원이 큰절로서 시즌을 마무리.」用中文來解釋的話，就是：「沒能達成和球迷的約定，而球迷仍舊支持到最後一刻，球員只好用最大的禮數，來告別這個可惜的球季」。

 
▲球迷「愛 LG！」。（圖片來源：LG雙子隊官網）

打進季後賽的斗山熊隊，全體成員在賽後也特別對球迷做出感謝的舉動，但他們並沒有像LG雙子隊一樣下跪行大禮，而是全體跑上看台列隊，向主場支持斗山熊隊的球迷們鞠躬感謝。在列隊鞠躬後，斗山熊的教練團與球員們都各自發表一段感言，最後由啦啦隊再做15分鐘的動感演唱，才正式為斗山熊隊本季的季賽劃下句點。


▲斗山熊隊全體向球迷們鞠躬致意。（圖片來源：KBO官網）

※相關影片：


▲斗山熊隊全員賽後向球迷鞠躬致意並發表感言。